Sankt-Gallen, die Stiftskirche